Cập nhật nội dung chi tiết về Đàn Ông Nhân Mã – Phụ Nữ Nhân Mã mới nhất trên website Duhoceden.com. Hy vọng thông tin trong bài viết sẽ đáp ứng được nhu cầu ngoài mong đợi của bạn, chúng tôi sẽ làm việc thường xuyên để cập nhật nội dung mới nhằm giúp bạn nhận được thông tin nhanh chóng và chính xác nhất.
Trích dịch quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman. Đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác giả, không phải dịch giả.
Chào mừng các bạn đã đến với bài dịch đầu tiên về một cặp cùng cung. Và vì Nhân Mã thuộc nhóm Lửa, nên hai đứa Nhân Mã nó yêu nhau tưng bừng chịu không nổi. Dịch bài mà mệt theo bọn nó luôn!
Vui lòng đọc Hướng dẫn trước khi đọc tại ĐÂY.
VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.
Nam Nhân Mã và nữ Nhân Mã
Nhân Mã (Sagittarius, Cung Thủ, Xạ Thủ – 23/11 – 21/12)
Cách tính cung dựa trên quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman.
——————————
Xem xét tất cả mọi vấn đề – như là sự chân thành của họ, bản chất tò mò, tính cách thẳng thắn và độc lập – và đặc biệt cân nhắc đển việc anh trai và em gái này đều bị ảnh hưởng bởi Nguyên tố Lửa – và khi sinh ra đều có dấu tem ấn tượng của một cung Mặt Trời nam tính, lời nói và hành động của họ đồng thời được cai trị bởi một hành tinh nam tính (Jupiter) – mối quan hệ giữa họ không bao giờ là đù đụt.
Lửa một cặp. Nam tính một cặp. Đặc biệt, Thay Đổi một cặp. Điều đó có nghĩa cả hai người họ đều có thiên hướng rất mạnh trong việc thường xuyên luyện tập nghệ thuật giao tiếp. Họ cùng nhau chơi trò đố chữ một cách vui vẻ, hầu hết dựa trên lòng khao khát muốn biết được câu trả lời cho việc ai trong hai người họ sẽ dẫn đầu đoàn voi trong buổi diễu hành và ai sẽ phải là người đi sau với cái chổi và cái hốt rác cực lớn để hốt mấy thứ rơi vãi của mấy chú voi (mọi người tự hiểu há =))).
Bạn có thấy ẩn dụ này hơi bị ba trấm?? Nếu thế thật, tôi xin lỗi, nhưng suy cho cùng, chương này không phải đang viết về Xử Nữ, Thiên Bình, Ma Kết và đồng bọn. Chương này là dành cho anh trai Nhân Mã và em gái cũng Nhân Mã, và không Cung Thủ nào sẽ cảm thấy kinh tởm hay xúc phạm khi tôi nhắc đến một cách thẳng thừng về “phân voi” cả. Không, nếu họ là một Nhân Mã điển hình. Nhân Mã thậm chí có khả năng chống shock còn kinh hơn cả Bảo Bình (bọn Xách Nước phổi voi đó). Trên thực tế, tôi có một cô bạn Nhân Mã, một nữ Cung Thủ, mỗi khi khó chịu hay giận dữ đều chửi thề bằng mấy từ ưa thích sau: “Ôi im đi, có bò ngồi vào đầu ông ấy”. (Đôi khi cô còn đa dạng hóa hơn cho nó vui: “Ôi im đi, có bò tè vào đầu ông ấy”, tùy vào tâm trạng). (xin thề tiểu Nguyệt ko có chơi mấy từ nặng đô vầy đâu nha).
Cả bạn giai và gái Cung Thủ sẽ lần lượt kiểm tra nhau bằng một bài kiểm tra nói dối, mà không cần một máy móc nào. Ai cần một cái “Máy Phát Hiện Nói Dối Qua Phản Ứng Shock điện Của Da” chứ? Phản ứng shock điện khổng lồ của sao Mộc là đủ show ra rồi. Họ cũng thích kiểm tra nhau bằng những câu chuyện đùa và mấy câu đố mẹo, để xem người kia đang đứng ở trong tình trạng nào, đạo đức, hợp với luân thường đạo lí, có tính triết lí and có trí thức, vào bất cứ thời điểm nào.
Mã Mã nữ nhân: Ok, Humphrey, xem coi anh có thể trả lời được câu đó này không nhá. Có một người đàn ông lái xe hơi cùng với con trai ông ta. Họ gặp một tai nạn và người cha bị chết ngay tức khắc. Cậu bé được đưa đến phòng cấp cứu, chuẩn đoán rằng cậu phải được phẫu thuật ngay để bảo toàn tính mạng. Cậu được chuẩn bị và đưa vào phòng phẫu thuật, nhưng vị bác sĩ phẫu thuật cho cậu khi vừa bước vào, nhìn vào bệnh nhân và kêu lên: “Tôi không phẫu thuật cho thằng bé này được! Nó là con trai tôi!”
Mã Mã nam nhân: Dễ ợt nha~ Cậu bé là con nuôi và người cha đã chết trong tai nạn chính là cha nuôi của nó. Còn vị bác sĩ phẫu thuật kia là cha ruột của nó. Đúng chưa?
Mã Mã nữ nhân: Sai. Đoán lại đi, anh yêu. Giời ơi anh có phải là đầu đất không đấy?
Mã Mã nam nhân: Đợi đợi, anh đoán ra rồi. Họ nhầm lẫn giữa cậu bé với một bệnh nhân khác cùng tuổi và kích thước cơ thể được đưa vào phòng cấp cứu cùng thời gian đó, và đứa bệnh nhân thứ hai mới là con trai của ông bác sĩ phẫu thuật!
Mã Mã nữ nhân: ANH nên đầu hàng đi. Anh chả bao giờ đoán được đâu. Vị bác sĩ phẫu thuật là mẹ của thẳng bé, con lợn bảo thủ ạ (nga~ sao Linda dùng từ nặng thế, mình có nói thế bao giờ đâu a~). Chỉ là chẳng bao giờ anh nghĩ rằng phụ nữ bọn em thì đủ thông minh để làm bác sĩ phẫu thuật chứ gì. Anh coi não phụ nữ to như trái nho chứ gì. Em muốn li dị. (wtf?????)
Mã Mã nam nhân: Không phải phụ nữ nào cũng có não to như trái nho, nhưng em thì rõ ràng là lâu lâu cũng hành xử như thế đấy. Đầu tiên, câu đố đó bệnh bỏ cha. Thứ hai, anh tưởng em không thích phẫu thuật mổ miếc gì mà. Em lúc nào cũng om sòm về chuyện đó mà. Hơn nữa, nếu em chịu ngồi yên, anh đã đoán ra được rồi. Ai mà nghĩ được khi mà có em ở kế bên bắn liên thanh chứ? Giờ em nhắc đến chuyện li dị, anh cũng muốn li dị.
Mã Mã nam nhân: Thế HẢ? Sống với em cũng chả còn vui vẻ gì từ hồi em bị béo lên năm ngoái ấy.
Mã Mã nữ nhân: Quá rồi nha! Anh có 24 tiếng để dọn đồ và cuốn xéo ra khỏi đây. Đem con chó của anh đi luôn đi!
Mã Mã nam nhân: CÔ nói ngược rồi đấy. Cô mới là người có 24 tiếng đồng hồ để dọn đồ và phắn ra khỏi đây. Tôi mới là người trả tiền nhà, không phải cô. Và đem con chó của cô đi luôn ấy
(Là Nhân Mã, bọn họ mỗi người có một con chó riêng – thậm chí là một con ngựa)
(Nguyệt giơ tay đầu hàng màn cãi nhau của 2 người 2 ngựa này)
Nhắn nhủ đến độc giả đang đọc về cung Mặt Trời rằng: Đừng có lo. Hai người bọn họ sẽ hôn nhau và làm hòa trong lúc cả hai cũng nhau dọn đồ (mỗi người họ đều quyết định rằng nếu bị bỏ lại sẽ nhục hơn là ra đi). Anh ôm cô một cách bốc đồng, thừa nhận rằng cô không hề béo – chỉ là trước đó cô quá ốm và ít mỡ thêm vào hông cô chỉ làm cô quyến rũ hơn và anh chỉ chọc cô thôi (anh suýt nữa lại gây chuyện khi mà nhắc đến hông của cô nhưng cuối cùng cũng thoát được). Cô sẽ yêu thương vò tóc anh, nói với anh rằng anh chỉ tưởng tượng ra chuyện rụng tóc thôi, mà nếu anh có rụng tóc thật thì anh chỉ có đẹp trai hơn thôi (Anh sẽ siết cô chặt hơn). Và rồi cô tiếp tục nhắc nhở anh về ngôi sao truyền hình Mỹ Telly Savalas, đóng vai Kojak, cũng hoàn toàn bị hói, như Yul Brinner trong Đức vua và tôi, nhấn mạnh rằng, theo mắt cô, đàn ông con trai cả hói và đáng hói đều là những biểu tượng sex mạnh mẽ, như ông tướng Israel sexy với một miếng bịt mắt Moshe Dayan, hình ảnh của ông luôn đơn giản đánh gục cô và khiến đầu gối cô nhũn ra… (xém chút nữa là lại bắt đầu một trận cãi nhau khác đấy).
(Thành thật thú nhận là dek đỡ nổi 2 đứa này rồi =.=)
Hết phần 1.
Chia sẻ qua:
Thư điện tử
Like this:
Số lượt thích
Đang tải…
Đàn Ông Xử Nữ – Phụ Nữ Nhân Mã
Trích dịch từ quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman. Những đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác gia Linda Goodman, không phải người dịch.
Vui lòng đọc Hướng dẫn trước khi đọc tại ĐÂY.
VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.
Nam Xử Nữ và nữ Nhân Mã
Xử Nữ (Virgo – Trinh Nữ, 24/8 – 23/9)
Nhân Mã (Sagittarius – Xạ Thủ – Cung thủ, 22/11 – 21/12)
Cách tính cung như trên dựa vào quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman.
————————————–
Nào, hoan hô và chào chiến thắng!! Hãy trao cho người đàn ông Xử Nữ với phong thái đặc biệt này một cái bắt tay thật tâm và một cái ôm thật chặt nào! Ảnh đang chuẩn bị bước vào cuộc chạy đua với một em gái Người Ngựa (nguyên văn là Centaur – T/N) nửa người nửa ngựa, người mà anh sẵn sàng từ bỏ sự tồn tại cô độc quý giá của mình vì tình yêu và lòng ngưỡng mộ của cô. Vì ẻm, anh thậm chí còn hy sinh cả sự bình yên và tĩnh lặng trong ngôi nhà của một anh giai chưa vợ. Nhưng đừng vì ẻm (hay bất cứ ai khác) mà anh hy sinh khả năng phán đoán nhân phẩm cá nhân và sự tự tin, đặc biệt là lòng tự trọng của mình. Một người đàn ông có hàng triệu cách sử dụng lòng tự trọng, vì vậy sẽ vô lý nếu cho phép người phụ nữ anh trân trọng cướp nó khỏi anh.
Đó là điều đầu tiên anh sẽ nói với cô. Điều thứ hai mà cô sẽ học được là im miệng trước khi nói, và im lặng khi đang phân tích những điều mình định nói – và nếu cô đã nghĩ kĩ về nó, cân nhắc và suy tính, thì có lẽ cô sẽ không mở miệng luôn – cho đến khi cô có những lời tốt đẹp để nói với anh. Đáng ngạc nhiên rằng, có lẽ cô ấy sẽ thích điều này. Thật ra, cô gái này đang tìm kiếm một người đàn ông kiên quyết nhưng cũng dịu dàng – người sẽ luôn giữ cô ở đúng vị trí của mình, miễn là anh đừng có ngồi lên tính thân thiện cún con của cô, cũng như lòng nhiệt tình cực kì lạc quan và những lý tưởng dữ dội. Đây quả là một nhiệm vụ tinh tế không thể chối cãi, nhưng người đàn ông Xử Nữ đang yêu cô này lại là người có tài năng trời phú trong nghệ thuật ngoại giao khéo léo, và anh có thể chỉ đơn giản là có khả năng hoàn thành nhiệm vụ. Anh sở hữu một tài năng gần như thần bí trong chuyện xử lí mọi việc êm đẹp và đi đến một kết thúc thiệt là nuột nà.
Mừng làm sao, anh đã giải quyết xong một vấn đề giữa họ trong mối quan hệ tạo hình cung Hoàng Đạo 4-10 căng thẳng rồi. Anh đã giúp cô làm mềm đi mũi tên Jupiter của mình, cũng như đừng kéo quá căng dây cung. Anh đã giúp cô nhận thấy rằng những nhận xét không suy nghĩ của mình có thể tổn thương người khác – và với khả năng có thể vẫn ngọt ngào lịch sự khi đang mắng người khác rất đáng tò mò của Xử Nữ, anh khiến cô nhận ra rằng anh hiểu cô không có ý xấu, hiểu ý tốt cơ bản và sự ngây thơ của cô. Tiểu Mã có thể thật tâm mà cảm động tới muốn khóc (dịch giả dịch tới đoạn này cũng muốn khóc nữa, oa oa). Cô đã muốn và cần một người có thể hiểu con người thật của cô đã lâu, lâu lắm rồi, một người không đánh giá cô gay gắt khi cô chỉ đơn giản là sống thật với bản thân cảm nhận và bộc phát khi cô cần thể hiện chuyện gì đó. Vì vậy, thay vì sẽ có một trận cãi nhau giữa họ, thì sự kiên định của anh người yêu hay anh chồng Xử Nữ của tiểu Mã lại có tác dụng ngược lại, đem họ đến gần nhau hơn. Đẹp thật. Hoan hô và tặng hoa nào. Tốt cho anh, và tốt cho cô. Bây giờ tới vấn đề tiếp theo. (Bạn chắc chắn là đang không hy vọng họ được định sẵn rằng chỉ phải đối diện với một vấn đề thôi chứ? Dù sao, cũng nên nhớ rằng sao chiếu mệnh của hai người này ngang hàng với nhau).
Mấy truyện cười thực tế của cô. Cả nam lẫn nữ Nhân Mã đều hoàn toàn nghiện những truyện cười chơi chữ và thực tế. Cô nghĩ truyện cười chơi chữ này rất là buồn cười: một thị trấn ở Connecticut trong dịp ăn mừng Luật Bình Đằng Giới ra đời, đã chính thức đổi một định nghĩa trong nghề đào lấp công cộng thành “building personholes”, kín đáo tránh dùng từ “người đàn ông” (Giải thích: thay vì dùng từ “manhole” (mấy cái hố/nắp của mấy cái khoang để thả dây cáp, cáp điện thoại xuống á – T/N) thì họ đổi thành “personhole” để cho nó…bình đẳng nam nữ). (Xử Nữ cũng thấy chuyện này buồn cười). Sau đó anh sẽ hỏi cô mấy giờ thì người đưa thư (mailperson) tới, vì anh muốn gửi một lá thư, cô sẽ hỏi lại anh rằng có phải ý anh là “personperson” không, anh sẽ bảo với cô rằng ý anh là “mail” chứ không phải là “male” (nghĩa là “đàn ông”), rồi cô đáp trả là chuyện phát âm thế nào không quan trọng – anh độp lại là làm sao mà cô biết chứ, trong khi cô cũng phát âm kém kinh khủng – và rồi họ sẽ cùng vỡ ra cười. Một trong những điểm tốt nhất của Mã Mã là cô chơi thể thao rất tốt, và không bao giờ cứng nhắc trong chuyện tận hưởng một câu chuyện cười cả. Đa số Nhân Mã cho rằng những câu chuyện đó rất hài hước dù họ không phải là người nghĩ ra chúng. Và Xử Nữ thừa nhận rằng đó quả là điểm tỏa sáng, thiệt sự quá hiếm trong cái thế giới thê lương này. Ok, chúng ta đã xí xóa được thiên hướng thích những chuyện chơi chữ của cô, và anh thì đã giải quyết xong một cách ổn thỏa êm đẹp, bạn có thấy thế không? Chỉ với một lượng hài hước và trêu chọc vô tư vừa đủ, thêm vào một nhúm “sự thật mất lòng” theo kiểu của cô. Và cô đã cười thật lớn. Cô hài lòng, không bĩu môi giận dỗi và họ vẫn là bạn. Mấy trò đùa thực tế thì có thể phải gai góc hơn một tí.
Còn tiếp…
Chia sẻ qua:
Thư điện tử
Like this:
Số lượt thích
Đang tải…
Đàn Ông Nhân Mã – Phụ Nữ Ma Kết
Trích dịch quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman. Đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác giả, không phải dịch giả.
Vui lòng đọc Hướng dẫn trước khi đọc tại ĐÂY.
VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.
Nam Nhân Mã và Nữ Ma Kết
Nhân Mã (Sagittarius – Xạ Thủ – Cung Thủ, 22/11 – 21/12)
Ma Kết (Capricorn – Nam Dương, 21/12 – 20/1)
Cách tính cung dựa trên quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman.
———————————————-
Nữ Ma Kết chính là một sinh vật giống cái quyến rũ, luôn biết chính xác nó muốn cái gì trong đời và và làm thế nào để có được điều đó. Cung Thủ cảm nhận được những mục tiêu của cô nàng là không hề nhỏ, nhưng cũng có thể vĩ đại như chính những mục tiêu của anh ta, và điều đó làm anh ta thấy sợ. Nàng yên tĩnh và khiêm tốn, không chen ngang anh khi anh ấy đang nói về những ý tưởng và giấc mơ, và điều đó khiến nàng trở thành một tiểu thư thật-sự-đặc-biệt. Đối với anh nàng là một người con gái dịu dàng, ngoan ngoãn, con gái ra con gái. Nữ tính và cuốn hút.
Anh ta đã mắc một sai lầm to. Nàng có thể được sinh ra dưới một Cung hoàng đạo nữ tính, nhưng nàng được chiếu mệnh bởi sao Thổ và không hành tinh nào nam tính bằng sao Thổ. Mặc dù nàng có thể có những hành động dịu dàng, nàng không hề ngoan ngoãn. Cuốn hút, ừ có thể, nhưng anh đừng tưởng tượng ra cái cảnh nàng cầm dù mặc váy phồng nhón gót tha thẩn dưới cây táo trong vườn, giả vờ làm rơi cái khăn tay đượm nước hoa để trêu anh. Cô nàng này không dễ xơi đâu.
Trên tất cả, nàng là một con dê núi, đó là chưa kể đến giới tính. Nàng sẽ ăn mọi thứ trên đường để biết nàng đang đi đâu (ý là con dê nó ăn hết mấy thứ cản đường để thấy đường mà đi đó), trừ một loại đồ ăn nàng không thích đến từ cái can mang tên “Sự ngốc nghếch”. Đối với Ma Kết, “ngốc nghếch” được định nghĩa là tất cả những thứ làm tốn thời gian của nàng và không có mục đích vững chắc. Điều đó chắc chắn bao gồm tán tỉnh lằng nhằng mãi chẳng được và các mối quan hệ tạm thời. Chú ý rằng tôi không nói là cô ấy không thích tán tỉnh, cô ấy chỉ không thích tán tỉnh lằng nhằng không tác dụng gì. Tôi cũng không nói cô ấy không thích các mối quan hệ, chỉ là không thích các mối quan hệ tạm thời. Sự khác biệt kiểu gì cũng sẽ được chứng minh là khá quan trọng. Vấn đề là, nữ Ma Kết muốn biết các ý định của bạn trước cả khi bạn có bất cứ ý định nào. Hay như tôi nói lúc trước, nam Nhân Mã phải suy nghĩ kĩ về những ý định đối với nữ Ma Kết. Các anh tốt nhất đừng có thể hiện là loại người mà các anh thể hiện với hầu hết phụ nữ khác, không thì các anh nên quên phi vụ này đi. Nam Nhân Mã thông thường là những người lăng nhăng một cách lãng mạn hơn là là loại người-đàn-ông-chung-thủy-nhất-thế-giới, ít nhất không phải là trong lúc anh ta đang tìm kiếm và nghiên cứu quang cảnh. Sau khi tìm thấy Tiểu thư Guinevere, cô hầu gái Marian hay bất cứ ai, chàng hiệp sĩ của sao Mộc (người tự cho mình là Robinhood lẫn Lancelot) sẽ có khả năng trở nên trung thành và dâng hiến rất thuần Camelot. Nhưng trong khi anh chàng cưỡi bạch mã lượn khắp Sherwood, bộ áo giáp bóng lộn có thể bị lu mờ một chút. Và dĩ nhiên, tình yêu – tình yêu đích thực ấy – sẽ đánh bóng nó trở lại ngay lập tức.
Áo giáp bị mờ không ngăn cản được nữ Ma Kết. Cô nàng thực tế trong chuyện tình yêu và trong mọi thứ khác. Áo giáp bị mờ thì có thể đánh bóng lại, như mới. Chả ai nhận ra sự khác biệt. Một chút dơ chẳng có gì để phải xoắn, nếu nó có thể chùi được. Ngày hôm qua qua rồi, hôm nay mới là hiện tại. Chỉ cần nhớ coi chừng ngày mai. Nàng có thể bỏ qua cho cho chàng Cung Thủ của mình những lần phá luật trong quá khứ và nàng đủ lý trí và chắc chắn trong tình cảm để tin tưởng anh ấy trong hôm nay – nhưng nàng không đời nào chịu đựng được cái kiểu làm ăn cà giựt trong tương lai, hoặc không thì anh sẽ bị đá vào quá khứ mà nàng không chớp mắt lấy một cái, và anh sẽ cùng vui chơi với số ít lỗi lầm nàng mắc phải trong cả cuộc đời từ đây (và các lỗi lầm của nàng có thể đếm trên đầu ngón tay, nếu nàng là một Ma Kết cẩn thận).
Sự cứng rắn của nữ Ma Kết không làm nam Nhân Mã ngay lập tức chùn bước. Nên nhớ Nhân Mã được sinh ra dưới một cung hoàng đạo nam tính và được chiếu mệnh bởi sao Mộc cũng nam tính. Nam tính gấp đôi. Vì vậy anh chàng sẽ không chạy trốn thử thách của nữ Ma Kết. Cô nàng này không phải để dành cho những kẻ yếu tim chinh phục và Nhân Mã không phải là loại yếu tim. Anh chàng chỉ hơi kì quặc trong lĩnh vực khéo léo hay mưu mẹo. Nam Nhân Mã có thể phun ra mấy lời quan sát vô tư mà không hề suy nghĩ kĩ, làm tổn thương nhân phẩm của nàng (các nàng Dê luôn coi trọng hóa nhân phẩm, đặc biệt là ở chốn công cộng). Không phải là nàng không coi trọng mấy cái quan sát đó, nàng cũng có tính vui vẻ và hay thay đổi, nhưng nàng sẽ nhíu mày trước những câu chuyện hài ko lời kết cụt ngủn, những hành vi thô lỗ sẽ làm nàng tắt ngóm – và nàng sẽ không muốn nghe mấy cái lỗi của nàng được vô tư phân tích đánh giá trước mặt đám đông, mà điều đó lại là một tài năng của Nhân Mã (gọi nó là tài năng thì hơi bị tốt bụng).
Tuy nhiên, nàng vẫn trân trọng sự trung thực của anh. Ngược lại, anh cũng sẽ ngưỡng mộ nàng. Ở khoản này họ hợp nhau nổi tiếng luôn. Nàng lí trí và thực tế, không bao giờ tô hồng mọi thứ – chàng luôn nói thật, không che dấu sự thật bằng những ngôn từ hoa mỹ. Cách tiếp cận trực tiếp có sức hút đối với họ và điều này đủ chất lượng để trở thành một nền tảng khá mạnh cho sự đồng cảm giữa hai người, dù điều này sẽ hơi khó khăn đối với bạn bè của họ. Nếu bạn đến chơi nhà của cặp đôi này, và họ phải đi làm hay ra sân bay sớm hay đại loại thế, bạn chắc chắn sẽ được nhắc nhở về chuyện trễ rồi bằng phong cách quýt xờ tộc dễ thương của Ma Kết và sự phóng khoáng thẳng thắn và thân thiện của Nhân Mã. Nhưng kiểu gì thì bạn cũng sẽ bị nhắc. Bạn sẽ biết là bạn đã lố giờ thăm hỏi rồi. Thực ra họ sẽ không khiến bạn cảm thấy không về khoông được, nhưng chắc chắn bạn sẽ nhận ra thông điệp.
Cặp đôi này có thể có những điểm chung trong âm nhạc hay nghệ thuật, luật pháp hay tôn giáo, và anh ấy cảm thấy ấn tượng bởi cách nàng sẽ hy sinh mọi thứ cho khao khát của trái tim. Anh đã đúng. Nếu như nàng đang sống ở một thị trấn nhỏ và đang theo học một trường mà nàng không thể học các môn học nghệ thuật mà nàng muốn, nàng sẽ nhận công việc ở một trạm xăng, đổ xăng, lau cửa sổ xe, để dành tiền để đến New York nơi họ sẽ dạy nàng những thứ nàng muốn học. Dù vậy, nữ Ma Kết vẫn sắp xếp để ở với gia đình trong lúc còn đi học – và rồi sẽ miễn cường rời khỏi nhà để tự giang cánh bay. Cung Thủ có thể hiểu sự cống hiến dữ dội để đạt được mục tiêu của nàng. Anh ấy cũng tự ám ảnh mình với sự cống hiến cũng to lớn như vậy. Nhưng con đường của chàng tới thành phố vàng là một kiểu khác. Nam Nhân Mã sẵn sàng tiến thẳng đến Oz hay Shangrila với một cái áo cổ lọ cắp dưới nách và một cái bàn chải đánh răng trong túi áo.
Còn tiếp…
Chia sẻ qua:
Thư điện tử
Like this:
Số lượt thích
Đang tải…
Đàn Ông Nhân Mã – Phụ Nữ Sư Tử
Trích dịch từ quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman. Những đại từ “tôi” trong bài ý chỉ tác gia Linda Goodman, không phải người dịch.
Vui lòng đọc Hướng dẫn trước khi đọc tại ĐÂY.
VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.
Nam Nhân Mã và nữ Sư Tử
Sư Tử (Leo, 23/7 – 23/8)
Nhân Mã (Sagittarius – Xạ Thủ – Cung thủ, 22/11 – 21/12)
Cách tính cung như trên dựa vào quyển LOVE SIGNS của Linda Goodman.
—————————————-
Rồi ok, anh Cung Thủ, mời anh hướng mắt anh về phía này. Tôi chuẩn bị cho anh một vài lời khuyên không mời mà khuyên và có thể không dễ nghe lắm đây, được cái nghe rất là chiêm tinh đấy. Anh mần ơn đóng gói đống mũi tên đùa cợt, chế giễu của anh trở lại vô đằng sau lưng hay bất cứ chỗ nào mà anh lấy chúng ra giùm cái. Và dừng luôn việc cố gắng cua em Đại Miêu bằng những nỗ lực vô ích chọc điên bản chất ghen tuông của em luôn đi nha.
Rõ ràng là có mà bị điên không hơn không kém mới đi trực tiếp khuấy động cơn thịnh nộ của một em Sư tử cái. Chẳng có cái cách nào để sưởi ấm tim em và khiến em chiều theo anh ngu dại hơn cái cách chọc cho em nổi ghen cả. Thà rằng anh cứ vụng về đi cho rồi, dù mấy câu chuyện cười tục của anh cũng chẳng giúp anh đi đến đâu. Mà trêu chọc em như thể em là em gái bé bỏng còn anh là anh trai đáng yêu không đỡ được của em cũng sẽ không đưa anh đi đến đâu hết. (Nguyệt: Sao nãy giờ toàn một đống thứ không được phép làm hết vậy?). Em biết là anh không đỡ được rồi. Em cũng biết là anh đáng yêu (đấy chính là điều làm em khó chịu). Và em không cần, cũng như không muốn được bảo vệ. Người hoàng tộc không cần ai bảo vệ. Người hoàng tộc đi bảo vệ người ta. Em không phải là em gái bé bỏng, anh cũng không phải là anh trai to lớn. Mối quan hệ của hai người khác kiểu anh-em đó, và anh biết điều đó rõ ràng kia mà. Vậy nên dừng cái trò ngây ngây thơ thơ này giùm cái. Anh có thể ngây thơ không đỡ được (một điểm khác khiến anh rất là đáng yêu) nhưng tiểu Mã nhà anh cũng rất là khôn ngoan và thông thái, những phẩm chất mà anh có được sau hàng ngàn lần tính ngây thơ bị đập bẹp; cộng thêm một chút hoài nghi nhưng không vì thế mà làm mờ xỉn đi tính ngây thơ của mình. Đây chính là bản chất kép của Nhân Mã (anh là một cung Mặt trời kép đấy biết không, nửa Ngựa, nửa Người) đã thu hút tiểu Sư ngay từ buổi đầu, em đã chú ý đến điệu cười khúc khích như trẻ nít, những cử chỉ anh hề và khí chất thông thái của anh, tất cả được gói ghém vào trong một quả banh nảy tưng tửng của sự tự chủ và hào phóng. Tiểu Sư chính là hoàn toàn bị nó mê đắm.
Hãy đi nghiên cứu về chiêm tinh học đi. Hoặc ít ra cũng mò vào thư viện và nghiền ngẫm những thói quen meo meo của em Đại Miêu kiêu hãnh rừng già, nếu như anh muốn nàng Sư Tử cái này kêu grừ grừ trên tay anh. Cứ tiếp tục ăn nói toạc móng heo, cứ tiếp tục giày vò biến em thành Sư Tử gầm gừ đi, lúc đấy thay vì làm Sư Tử rên grừ grừ như con mèo con, em sẽ xòe vuốt ra và bùm chéo, cho anh lãnh vài vết cào nghiêm trọng vào cảm xúc và chúng sẽ lưu sẹo lên cái tôi của anh một cách đau đớn hơn là anh có thể đoán trước được – mà anh biết anh rất giỏi trong mấy trò chơi đố đoán thế nào rồi đấy. Anh sẽ chẳng thể nào đoán được anh sẽ phải hứng chịu những gì từ cơn thịnh nộ bắt nguồn từ lòng kiêu hãnh của một nàng Sư Tử, cho đến khi anh thực sự trải qua chúng. Và rồi lúc đó anh sẽ ước phải chi anh đang ở chỗ khác. Nếu như anh thật lòng yêu em, thì chuyện này sẽ không xảy ra. Và anh thật lòng yêu em mà. (Anh có thể lừa em rằng anh ứ yêu em đâu, chứ anh không lừa được chiêm tinh gia bọn tôi đâu).
Nhân Mã anh thật sự rất yêu Tiểu Sư, bởi vì cả hai đứa đều bị ảnh hưởng và được dẫn được với xung động có lợi của cấu trúc 5-9 đầy mày mắn. Không phải Cung Thủ và Sư Tử nào cũng hưởng lợi từ Tam Đại Cung của hai chòm sao Sư Tử và Nhân Mã, dĩ nhiên. (Tôi sẽ giải thích tại sao trong phần mở đầu của phần tiếp theo trong chương này, vậy nên chúng ta sẽ không tốn thời gian bàn về việc này ở đây). Nhưng rất nhiều Cung Thủ và Sư Tử hưởng lợi tuyệt vời từ cấu trúc 5-9, và không còn nghi ngờ gì nữa cặp đôi nhà anh cũng nằm trong số những kẻ may mắn này, mà thật ra Nhân Mã anh còn chẳng đang đọc mấy dòng này nữa (Nguyệt: Ý Linda là “anh tiểu Mã có thèm đi đọc mấy cái này, tôi nói làm gì” ý). Anh có thể đang ở đâu đó ngoài kia cùng với bộ cung tên sao Mộc của mình, bắn sự nhiệt tình của mình đi mọi hướng, rắc những ý tưởng lấp lánh như những hạt bụi từ những ngôi sao lên những chuyện buồn tẻ và bảo thủ của thế giới; anh sẽ đang đi ngao du khắp thế giới (hoặc là đi bằng tưởng tượng thôi) tìm kiếm một người đàn ông hay một người phụ nữ trung thực, như nhà triết học người Hy Lạp Diogenes ấy, mà không chịu dùng đến đèn đuốc – một người nào đó khác ngoài những đứa trẻ, mà anh có thể tin tưởng rằng sẽ không chơi trò giả dối. Đó là lý do tại sao anh luôn yêu thích trẻ con và được bọn chúng yêu thích ngược lại. Anh tôn trọng sự trung thực và liêm chính của chúng, sự ngây thơ và niềm tin của chúng; vì chúng rất giống anh (Nguyệt: em cũng đang định phán như vậy đó tiểu Mã). Anh thấu hiểu chúng, và chúng thấu hiểu anh.
Dù vậy, dù dễ thương như trẻ con cùng với tràng cười líu lo và những sợi ruy băng ma thuật trong đôi mắt, vẫn sẽ có một khoảng thời gian anh muốn được chia sẻ bản thân một cách cân bằng với một người lớn giống như anh, để có thể ngang hàng mà tôn trọng và ngưỡng mộ một người trưởng thành nào đó, người có thể giao tiếp với anh và đánh đố anh với những vấn đề mà trẻ con chưa cần phải nghĩ tới mà anh thì đã ngẫm nghĩ tới rồi (giá mà bọn trẻ có thể giữ được mãi tình trạng trong veo đó nhỉ). Nhân Mã anh cần được trao đổi ý kiến với một người ngang hàng và trung thực, không giả dối mà anh có thể tin tưởng được – có thể cùng chơi một vài trò chơi phức tạp hơn là trốn tìm hay là ném đĩa. Và giờ thì anh đã tìm được một người được thiết kể hoàn hảo một cách tươi vui cho những nhu cầu của anh. Em quý phái và hoàng gia và – có thể không hoàn toàn thành thực được như tiểu Mã – nhưng chắc chắn là không lừa dối. Em cũng thích chơi trò chơi nữa. Và em chơi hơi bị giỏi. Dù là quần vợt, cờ các thể loại, cờ Tỷ phú, bài brit hay bóng mềm, em đều có cơ thắng hết, và điều đó khiến em trở thành một người đồng hành đầy hứng khởi. Anh sẽ luôn tận hưởng các trò chơi cùng với một đối thủ khiến anh phải cố gắng hơn mới chiến thắng được, và cuối cùng anh cũng tìm được người phù hợp với mình. Em gái này thậm chí sẽ phá cá kỉ lục thời gian đi bộ của anh nếu em bỏ tí chút thời gian lười biếng ra thi thố. Đồng hồ bấm giờ của anh sẽ được dịp làm việc hết công suất. Rồi…giờ anh có được ẻm rồi, anh định làm gì tiếp theo với phần thưởng hoàng gia này đây? Quả thật đôi khi em sẽ hành động như một công chúa đỏng đảnh hơn là một phần thưởng hoàng gia. Nhưng em rất là, rất là đặc biệt. Một người con gái đã hoàn toàn trưởng thành.
Còn tiếp…
Chia sẻ qua:
Thư điện tử
Like this:
Số lượt thích
Đang tải…
Bạn đang đọc nội dung bài viết Đàn Ông Nhân Mã – Phụ Nữ Nhân Mã trên website Duhoceden.com. Hy vọng một phần nào đó những thông tin mà chúng tôi đã cung cấp là rất hữu ích với bạn. Nếu nội dung bài viết hay, ý nghĩa bạn hãy chia sẻ với bạn bè của mình và luôn theo dõi, ủng hộ chúng tôi để cập nhật những thông tin mới nhất. Chúc bạn một ngày tốt lành!